-
1 хлебные изделия
-
2 хлебные изделия
General subject: breadstuffs -
3 хлебные изделия
-
4 хлебные изделия
adjgener. (хлебобулочные, хлебопекарные) maizes izstrādājumi -
5 хлебные изделия
adjgener. artìculos de harina -
6 хлебные изделия, выпекаемые в формах
adjfood.ind. KapselwarenУниверсальный русско-немецкий словарь > хлебные изделия, выпекаемые в формах
-
7 деформированные хлебные изделия
Makarov: cripplesУниверсальный русско-английский словарь > деформированные хлебные изделия
-
8 диетические хлебные изделия
adjgener. DiäthackwarenУниверсальный русско-немецкий словарь > диетические хлебные изделия
-
9 долгохранящиеся хлебные и мучные кондитерские изделия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > долгохранящиеся хлебные и мучные кондитерские изделия
-
10 долгохранящиеся хлебные и мучные кондитерские изделия
Универсальный русско-немецкий словарь > долгохранящиеся хлебные и мучные кондитерские изделия
-
11 хлебный
[chlébnyj] agg.1.1) di (da) pane2) di granoхлебные злаки — cereali (pl.)
3) fertile4) (fig.) lucrativo2.◆хлебные палочки — grissini (pl.)
-
12 хлебный
прл( о печеном хлебе) de pão; ( для хлеба) para pão; ( о зерне) cereal, de cereais; рзг (доходный, прибыльный) lucrativo, rendoso, vantajoso; chorudo fam- хлебные изделия•• -
13 хлебный
-
14 зерно
-
15 мука
flour имя существительное: -
16 хлебный
1. …и нон; хлебн ые изделия анвои нон; хлебная корка пуштаки нон; хлебные крошки нонреза, нонмайда; хлебные дрожжи хамиртуруш2. …и ғалла, …и ғалладона; хлебный амбар анбори ғалла; хлебные запасы захираи галла; хлебная монополия монополияи ғалла; хлебные всходы маиса3. сергалла, ғаллакор, серҳосил; хлебный год соли серхосил; хлебный край кишвари ғаллакор4. перен. разг. сердаромад, равғанин; хлебное место ҷои сердаромад <> хлебное дерево дарахти нон (анвои дарахтони чинси тут, ки хар дона меваи онҳо аз 3 то 30 кг мешавад ва онро пухта ё бирьёнда истеъмол мекунанд) -
17 хлебный
1) ( относящийся к хлебу - пище) di pane2) ( относящийся к зерну) di grano, di cereali, cerealicolo3) ( обильный хлебом) ricco, abbondante4) (выгодный, прибыльный) vantaggioso, lucrativo* * *прил.1) di / da paneхле́бные изделия — prodotti di panificazione
хле́бный мякиш — mollica del pane
хле́бные палочки — grissini m pl
2) ( о зерне) di granoхле́бные запасы — scorte di grano
хле́бные злаки — cereali m pl, biade f pl
хле́бная торговля — commercio <cerealicolo / di grano>
хле́бный рынок — mercato <granario / di cereali / del grano>
3) ( урожайный) fertileхле́бный край — zona cerealicola
хле́бный год — annata di abbondante raccolto
4) разг. ( прибыльный) lucrativoэто дело хле́бное! — c'è da guadagnarci un po' di soldi; è un lavoro che rende!
хле́бное дерево — albero del pane
* * *adjgener. cereale, granario
См. также в других словарях:
Диэтические хлебные изделия — предназначены для диабетиков, при болезнях почек, гастрите и др. Эти изделия можно приобрести в магазинах диэтических продуктов и в фирменных магазинах Главхлеба, но употреблять их следует только по предписанию врача. Хлеб белково пшеничный и… … Книга о вкусной и здоровой пище
Хлебные супы — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлебные лепешки для гриля — Кухня: Тип блюда: Время приготовления (минуты): 30 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлебные лепешки с шавермой из индюшатины — Кухня: Тип блюда: Рецепт приготовления: В текущей категории (Эмпанады (мексиканская кухня)): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлебные зерновые культуры — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Хлебные палочки "Grissini" (кухня: Итальянская) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Различные котлеты): | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Клецки хлебные — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Клецки хлебные с овощами (Сербская кухня) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Хлебные супы): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Клецки хлебные с печенью (Венгерская кухня) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления: В текущей категории (Хлебные супы): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Клецки хлебные, фаршированные ветчиной — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Хлебные супы): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Сдобные хлебные кнедлики в салфетке — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 15 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
